лежать мертвым грузом

лежать мертвым грузом
ЛЕЖАТЬ МЕРТВЫМ ГРУЗОМ{{}}
[VP; subj: abstr or concr; the verb may take the final position, otherwise fixed WO]
=====
to go unused, be without application:
- X лежит мёртвым грузом{{}} X lies dormant (fallow);
- X (just) lies (sits) there (doing nothing);
- X sits idle.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "лежать мертвым грузом" в других словарях:

  • мёртвый — ая, ое; мёртв, мертва, мёртво и мертво, мёртвы и мертвы. 1. Такой, который умер, лишился жизни; противоп. живой. [Черкес] пробитый в грудь свинцом, Был в поле унесен конем, И, мертвый, на седле все бился! Лермонтов, Измаил Бей. Через мгновенье мы …   Малый академический словарь

  • груз — а, м. 1. Тяжесть. Ломятся под грузом плодов деревья грушевые, персиковые, абрикосовые. Салтыков Щедрин, Дикий помещик. || Тяжелый, веский предмет. Рабочий, производивший испытание, прицепил к одной из лопаток переднего колеса маленький груз.… …   Малый академический словарь

  • не использоваться — ▲ не иметь ↑ использование < > применение ждать [дожидаться. ожидать] своего часа. неиспользование отсутствие использования. залежи. залежаться. валяться лежать без надобности. заваляться. лежать мертвым грузом. | застояться. держать… …   Идеографический словарь русского языка

  • ЦЕРЦЕРИС БУГОРЧАТАЯ — (Cerceris tuberculata). Я долго искал случая присутствовать при работах церцерис, искал очень усердно и наконец нашел. Правда, это был не тот охотник за златками, которого прославил Дюфур, а близкий к нему вид – церцерис бугорчатая. Самая… …   Жизнь насекомых


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»